О Сериале      Актеры   Трейлеры   Эпизоды   Награды   Обсуждение   Чтение   Новости



  #1  
Старый 08.10.2018, 00:56
sadesit sadesit вне форума
Пользователь
 
Регистрация: 07.10.2018
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 31
По умолчанию Перевод

нужно перевести документы с японского на русский.
где найти хорошего переводчика?
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 08.10.2018, 01:26
moe moe вне форума
Новичок
 
Регистрация: 08.10.2018
Адрес: Moscow
Сообщений: 21
По умолчанию

ищите носителя языка, который долгое время живет в россии, как вариант на ин.язе искать
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 08.10.2018, 02:04
som som вне форума
Новичок
 
Регистрация: 08.10.2018
Адрес: Россия
Сообщений: 28
По умолчанию

Не надо искать никаких носителей языка и тому подобных, вот же всё под рукой. Перевод можно спокойно заказать в интернете, например в бюро переводов "Госперевод". вот ссылка http://gosperevod.ru
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 17.10.2018, 14:42
fifa fifa вне форума
Новичок
 
Регистрация: 17.10.2018
Сообщений: 1
По умолчанию

а насколько сложно выполнить нотариальный перевод физ лицу?
сроки поджимают((
в минске нужно.
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 17.10.2018, 20:34
Sima Sima вне форума
Новичок
 
Регистрация: 17.10.2018
Сообщений: 5
По умолчанию

Нотариальный перевод это не просто вбить слова в гугл переводчике и распечатать результат, данный перевод производится специалистами, которые имеют право поставить нотариальную печать, которая подтверждает правильность и подлинность данного документа. Если нужно качественно и правильно все сделать, тогда рекомендую обратится вот сюда - https://www.minskperevod.by/uslugi/f...alnyij-perevod тогда никаких проблем не будет, все выполнят в нужные сроки.
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 11:14. Часовой пояс GMT +4.


 
   Неофициальный фан-сайт сериала. Замечания и предложения можно отправлять сюда  | Скачать | Ссылки |  |